Like the staccato crack of gunfire echoing through the hedgerows outside Carentan on the evening of June 8, 1944, the lead-up ...