A new self-paced float trip offers a scenic six-mile ride down the Arkansas River—here’s how to book it and what to expect.