Federal water managers released a final environmental review in April that clears the way for upper Columbia River tribes to reintroduce salmon above Washington’s unpassable Grand Coulee Dam.

The 1980 eruption wiped out the forest around the river, leaving an unrestrained river that destroys habitat. But ...