Dread networking as an introvert? You're not alone. Learn energy-saving strategies to build authentic connections—without the small-talk hangover.