After more than a decade away, Trinity River Jamboree is making its long-awaited return — and it’s coming back with heart, ...