How the “Lonesome Cowboys” Raid Sparked the Southern Queer Rights Movement, a forum this weekend in Atlanta, launches with a screening of Andy Warhol's movie.