Explore Leonardo DiCaprio’s 15 best performances—from his star-making role in Titanic to his Oscar-winning turn in The Revenant. See which iconic films made the list.