Getting better sound quality doesn't have to come at a high cost, as many of the best soundbar brands offer affordable models ...