Cheesecake isn’t just a dessert, it’s a Shavuot essential. And this year’s offerings are a testament to its versatility.