India and Pakistan have shifted from armed confrontation to a diplomatic offensive, seeking to shape global opinion.