Illustrating the punctuation mark’s usage in a review of Ms Watson’s tome, the New Yorker magazine’s Mary Norris added in the same year: “I don’t hate semicolons; I hate writing about ...