Instacart's Chief of Connected Stores takes RTP inside the company’s evolution from online delivery to full-fledged technology partner.