Our deals editor found pieces from Free People, Nike and Amanda Uprichard hiding in Revolve's sale section. Here's what she's shopping this Memorial Day weekend.