With the cartoonist’s new graphic novel, she appears once again to be trying for the “light, fun” book she’s longed to write.

The Canadian actor, who wrote a thesis on Rita 20 years before being cast in the role, imagines where her character goes from ...