Sunday afternoon's attack in Boulder, Colorado, took place hours before the start of a major Jewish festival, Shavuot.