As the fourth season of “Hacks” came to a wild end this week, one thing that really stood out was the show’s impressive list of public personalities appearing ...