With Andrew Ahn’s ‘The Wedding Banquet’ and Roshan Sethi’s A Nice Indian Boy, we’re in the season of queer Asian rom-coms.

A hundred titles, many of them award winners at other film festivals, will be featured across competitive sections and ...