That's not particularly remedied in the V-8-powered M550i and full-motorsport M5 Competition; those cars are undeniably quick but share the synthetic feel. It's much the same with the 530e.