The insurance industry is helping develop a new way to predict flooding down to the neighborhood level and warn communities.