Costco is testing a “scan-and-go” checkout system similar to Sam’s Club, allowing customers to scan items with their phones, ...