After police found a person dead in a burning car in front of a small business, investigators say a Bass Pro Shops baseball cap left at the scene led them to two suspects – a teen couple.