A six-story building that will feature a parking garage and the Butler University police headquarters is a sign of more growth to come on the south side of campus.