Successful men gravitate toward athleisure brands like Alo and Lululemon for comfortable work pants. Buck Mason is also popular for menswear basics.

But for men who have to wear a full suit every day of the work week, simply changing the shirt underneath your suit isn't always enough to achieve true comfort. Let's face it. Traditional wool ...