While the quantum-computing company made a new system available, it’s difficult to know when new hardware sales will materialize.

Most researchers have never seen a quantum computer. Winfried Hensinger has five. “They’re all terrible,” he says. “They can’t do anything useful.” In fact, all quantum computers could ...