Lawyers voicing concerns for the “unrepresented sub-class” of college athletes sent a letter to U.S. District Court Judge ...