Homeland Security considers Khan a flight risk because, in spite of the publicity that has accompanied his suit against Yale, the department had been unable to locate him for years, the lawyer said.