A supercar with a mid-mounted flat-plane crank V8 and a dual-clutch automatic... and it's not from Europe? Meet the Chevrolet ...