Since April 11, Rodriguez’s brightly-colored, abstract geometric paintings, near-psychedelic pencil and marker drawings ... himself in the city’s Chicano cultural scene.