Coffee syrup is a great way to add some richness and complexity to a run-of-the-mill drink or dessert. Here's how to make it ...