The company, founded in 1886, said it was voluntarily initiating Chapter 11 proceedings, citing mounting debt, economic headwinds and consumer spending shifts.