For anyone waiting for Lena Dunham to return to her coming-of-age roots, Netflix has what you’re looking for, with a mid-30s ...