Though there's hilarious character work consistent in the Coens' work, it’s cartoon-y and ungrounded, the on-screen chemistry never quite clicks, and Hanks’ accent feels more like a Foghorn ...