You can do better than sweaty denim in the July heat. A men’s guide to cool pants for hot weather.

New York sports fans are known to loudly wear their hearts on their sleeves, and this jacket does the talking for them — on ...