There are three primary categories of typical new-car fees: vehicle registration fee, sales tax and a documentation fee, or ...