Trader Joe’s is beloved because of great products, quirky branding, and Hawaiian shirts. But it’s also loved because the ...