Despite freezing temps, Midwest outdoorsmen stay active. Here are some expert tips on staying warm, safe, and making the most of winter adventures.