The reigning NFL MVP will be a featured attraction this season on the league’s training camp documentary, with the Buffalo Bills making their first appearance on “Hard Knocks.” ...