Among the wreckage of the Milky Way — where the violent deaths of stars usually leave chaos and crumpled shells — astronomers ...