Briony checks out the Gigabyte Aorus M5 gaming mouse. It's actually very good, but has one big problem - the software. Is it ...