In the basement of a former warehouse, a sophisticated intepretation of the Jewish ritual bath embraces both religious requirements and architectural context.