Ever the competitor ... It seems doubly ironic that the sport’s biggest star of the modern age after Lomu should be unearthed not just in a country where rugby flies under the radar, but ...