Host Guy Fieri travels in search of unique restaurants that are well-known among locals and this time around he set his sights on Tallahassee.