Global real estate firm Hines was selected as the developer of a project to support economic and housing development in Montgomery County.