Performances in N.Y.C. Advertisement Supported by Critic’s Pick Monica Bill Barnes and Robbie Saenz de Viteri ring in the New Year in their physical and introspective “Many Happy Returns ...