Documents submitted to the city are part of a larger plan to turn 56 acres of land that is mostly surface parking lots into commercial and residential properties and open space.