Visitors will step into a much changed world Thursday at La Jolla’s Birch Aquarium, where a large and lively new exhibit ...