A major road infrastructure project in Croatia, a top tourist destination, is almost complete and it will ease traffic around the country's second-largest city.