Those words, written by Sony lawyer Matthew Kelley in an email to Alamo Drafthouse’s bargaining committee, have been on the minds of filmmakers Tyler Trautman and Sebastian Diaz as they document the ...