We put the air fryer and convection oven to the test to see which produced the crispiest food. Here's what we learned.