The Photography Show returned to Park Avenue Armory with robust sales, historic gems, but also a lingering question about the medium’s next evolution.